相谷さんの巡回記 7月19・20日分

◆【 画像 】 TOILET　（痕跡症候群）

　これはある意味分かりやすいなあ。あとこれは、日本人では考えつかないジョークだろう。

◆身長の2倍…11歳の女の子が川で3メートルの巨大魚を釣り上げ世界記録:らばQ　（とある暇人の閲覧履歴）

　イギリスの女の子が、スペインで川のヌシを釣り上げたという話。

　「釣り竿が引っ張られた時は、あまりの重さに腕がゼリーみたいだった」

　うーん、釣りをやった事がないからこの表現は分からんなあ。